© 2000
by pan-Kultur
Design by FLoW

INHALT:
Europas Szene traf sich in Paris
Teilnehmer
Platzierungen
Musikalische Standortbestimmung

 

Europas Szene traf sich in Paris

Vom 20. bis 21. Mai fand in Paris, Parc de la Villette, das erste “Europäische Steelpan-Festival” statt. Veranstaltet vom im letzten Jahr ins Leben gerufenen europäischen Steeldrum-Verband “Pan European”, ist dieser Wettbewerb der erste seiner Art in Europa.
Zwölf Steelbands aus acht europäischen Ländern hatten ihre Teilnahme am eigentlichen Wettbewerbsprogramm zugesagt. Jede Gruppe präsentierte zwei Musikstücke und ließ sich von einer fünfköpfigen internationalen Jury bewerten. Es war ein Calypso-Arrangement zu spielen, während das zweite Stück beispielsweise ein klassisches oder Jazz-Arrangement aufzuweisen hatte.



Teilnehmer

DÄNEMARK:
Denmark All Stars. Keine weiteren Informationen.

DEUTSCHLAND:
pan-kultur war mit 35 Musikern am Start.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Pan in di Heart” (Komposition: Jürgen Lesker; Arrangement: dto.)
Wahlarrangement: “Im Mai” (K.: Martin Buschmann; A.: dto.)

FINNLAND:
Steelpan Lovers mit 25 Spielern. Gegründet 1991 in Süd-Finnland. Junge Band, die als Schulband angefangen hat. Durchschnittsalter 19 Jahre.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Pan in A Minor” (K.: “Lord” Kitchener; A.: Ari Viitanen)
Wahlarrangement: “Finlandia” (K.: Jean Sibelius; A.: Ari Viitanen)

FRANKREICH:
Calypsociation traten mit 45 Spielern an. 1996 in Paris gegründete Steeldrum-Schule mit rund 110 Mitgliedern.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Pan y Problem” (K.: Matthieu Borgne; A.: dto.)
Wahlarrangement: “Contrapunctus 5 BWV 1080” (K.: J. S. Bach; A.: Laurent Lasingué)

Steelband de Montagnac mit rund 25 - 30 Spielern
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Pan Earthquake” (K.: “Lord” Kitchener; A.: Trouchaud Laurent)
Wahlarrangement: “Sensitive” (K.: Emile Decotty; A.: T. Laurent)

Panam‘ Atlantic mit 56 Spielern.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “ Trini” (K.: Kervel Guillaume; A.: dto.)
Wahlarrangement: “Danses de Galanta” (K.: Zoltán Kodály; A.: Xavier Mertan)

GROSSBRITANIEN:
Ebony Steelband. Englische Pan-Veteranen, die bereits seit Mitte der Sechziger Jahre aktiv sind und bereits mit den Rolling Stones und Billy Ocean auftraten.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “High Mass” (K.: David Rudder; A.: Anise Haaded)
Wahlarrangement: “Morning, Noon and Night in Vienna” (K.: Franz v. Suppé; A.: Franck Rollock)

Eclipse Steel Orchestra mit rund 30 Spielern am Start. Gegründet 1986 und seit der Zeit “Abonnements”-Sieger des Panorama-Festivals des Londoner Nottinghill-Karnevals.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Countdown” (K.: Kurt Jagdeo; A.:?)
Wahlarrangement: “To be advised” (K.: Kurt Jagdeo; A.: Rachel Hayward)

Mangrove Steelband mit rund 25 Spielern. Gegründet 1980 und dreimal Panorama-Gewinner in Nottinghill. Touren durch Afrika, Mittleren Osten und Commonwealth.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Toco Band” (K.: “Lord” Kitchener; A.: Robert Clarke)
Wahlarrangement: “Symphony in G Minor” (W. A. Mozart; A.: R. Clarke)

Southside Harmonics. Sehr junge Band mit 35 Spielern.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Pan Messiah” (K.: Winston Scarborough; A.: Eustache Benjamin)
Wahlarrangement: “Second Movement of Piano Concerto, Nr. 2” (K.: W. A. Mozart; A.: Benjamin)

SCHWEIZ:
21st Century Steelband mit 30 Spielern. Gibt es seit 1995 und hat heute insgesamt 60 Aktive.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Tribute to Trinidad (Medley)” (K.: diverse; A.: Junior Gill)
Wahlarrangement: “Evergreen” (K.: ?; A.: ?)

Panch/2000 mit 50 - 60 Spielern. Eigens im Dezember 1999 für das Festival gegründet, spielt bei Panch/2000 eine Auswahl der besten Schweizer Steeldrummer.
Wettbewerbsbeiträge:
Calypso: “Mind your Business” (K.: Boogsie; A.: Claudio Pini)
Wahlarrangement: “Poet and Peasant” (K.: Franz v. Suppé; A.: Patrick Bernhard, Tamla Batra)

Im Rahmenprogramm spielten zusätzlich auch die Dutch Police Steelband (NIEDERLANDE) und die Hot Pans (SCHWEDEN). Beide Bands nahmen allerdings nicht am Wettbewerb teil.


Platzierungen
  1. EBONY /
  2. CALYPSOCIATION /
  3. STEEL PAN LOVERS /
  4. PANCH 2000 /
  5. ECLIPSE /
  6. PANAM'ATLANTIC /
  7. 21st CENTURY /
  8. STEELBAND DE MONTAGNAC /
  9. SOUTHSIDE HARMONICS /
  10. DENMARK ALL STARS /
  11. MANGROVE /
  12. PAN KULTUR /



Musikalische Standortbestimmung

Beim ersten “Europäischen Steelpan-Festival” im Pariser Parc de la Villette mussten die Dortmunder Steeldrummer von pan-kultur der längeren musikalischen Tradition in den anderen europäischen “Steeldrum-Nationen” Tribut zollen. Im Wettbewerb sah die dreiköpfige Jury pan-kultur, die mit zwei Eigenkompositionen ihrer musikalischen Köpfe Jürgen Lesker und Martin Buschmann angetreten waren, auf dem zwölften und letzten Platz.
Sieger wurde die favorisierte “Ebony Steelband” aus London, vor dem überraschenden Zweiten “Calypsociation” aus Paris und den Finnen von den “Steelpan Lovers”.
Insgesamt zogen die Dortmunder Musiker jedoch eine positive Bilanz aus dem ersten gesamteuropäischen Steeldrum-Treffen. “Es hat zwar diesmal nicht gereicht”, so Jürgen Lesker, “doch Paris hat gezeigt, dass wir Anschluss an das europäische Niveau gefunden haben und uns musikalisch nicht zu verstecken brauchen. Es ist aber nun mal schwer, gleich als zweite Band bei strömendem Regen fast ohne Publikum anzutreten.”
Überraschend waren die insgesamt schlechten Wertungen für die auch vom Publikum hoch gehandelten britischen Steelbands: Diese blieben mit Platz 5 für das “Eclipse Steel Orchestra”, Platz 9 für die “Southside Harmonics” und Platz 11 für die “Mangrove Steelband” weit hinter den Erwartungen zurück.

Dortmund, 23.5.00 pan-kultur e.V.